<xmp id="siekq">
<xmp id="siekq"><nav id="siekq"><strong id="siekq"></strong></nav>
<menu id="siekq"><menu id="siekq"></menu></menu> <dd id="siekq"></dd>
  • <xmp id="siekq"><nav id="siekq"></nav>
  • <menu id="siekq"><strong id="siekq"></strong></menu>
    <nav id="siekq"><code id="siekq"></code></nav>

    我要翻譯 Paul Graham 了

    作者: 阮一峰

    日期:2009年12月28日

    今年八月份,我翻譯完《軟件隨想錄》,已經精疲力竭,對這種通過長時間擊鍵,將英語改寫為漢語的廉價體力 + 腦力勞動深惡痛絕,再也不想干了。

    交稿的時候,出版社編輯問我,還想不想翻譯其他書。我說,不想了,除非你們有 Paul Graham 的書。此人的上一本書是五年前出版的,我覺得不太可能再引進了。

    但是,幾星期前,圖靈公司的傅志紅編輯寫信告訴我,他們買下了 Paul Graham 的文集《黑客與畫家》的簡體中文版權,詢問我有無翻譯意向。

    我一秒鐘也沒有停頓,立刻一口答應。我還能有什么其他回答呢?我是他的粉絲,翻譯《黑客與畫家》是我一直以來的心愿。

    下面,我就告訴你,我為什么那么想翻譯 Paul Graham。

    他1964年出生于英國,在康奈爾大學讀完本科,然后在哈佛大學獲得計算機科學博士學位。1995年,他創辦了 Viaweb,幫助個人用戶在網上開店,這是世界上第一個互聯網應用程序。1998年夏天,Yahoo! 公司收購了 Viaweb,收購價約為5000萬美元。

    此后,他架起了個人網站 paulgraham.com,在上面撰寫了許許多多關于軟件和創業的文章,以深刻的見解和清晰的表達而著稱,迅速引起了轟動。2005年,他身體力行,創建了風險投資公司 Y Combinator,將自己的理論轉化為實踐,目前已經資助了80多家創業公司。現在,他是公認的互聯網創業權威。

    但是,在我眼里,除了程序員和創業導師,他更像一個思想家。網絡技術將如何影響這個世界的未來,沒有人說得比他更深刻。說實話,我在網上看了這么多人的文章,在思想方面,他的文章對我影響最大。這也是我熱愛他的原因。

    讓我來隨便摘錄幾段他的話,大家看看,說得多精彩。

    最純粹、最抽象的設計難題之一,就是設計橋梁。你面對的問題,基本上就是如何使用最少的材料,跨越給定的距離。

    軟件最大的好處,就是讓一切變得簡單。但是,做到這一點的方法,是正確設置默認值,而不是限制用戶的選擇。

    如果你只知道設計軟件,而不知道如何部署它,那么你不能創業。

    在任何一段歷史中,人們都會把某些荒謬的東西當作正確,并且深信不疑,以至于一旦你出言質疑,就有被排擠或者被暴力傷害的危險。我們自己的這個時代,要是不同以往,當然令人歡欣鼓舞。但是就我所知,它并沒有任何不同。

    看上去,這是一個殘酷的世界,也是一個乏味的世界,我不太肯定哪一個更糟一些。

    當你踩水的時候,你把水踩下去,你的身體就會被托起來。同樣的,在任何等級制社會中,那些地位得不到公認的人,就會通過虐待他們眼中的下等人,來突顯自己的身份。我讀到過這方面的文章,講述為什么美國的底層白人是對待黑人最殘酷的群體。

    許許多多不創造任何財富的人----比如本科生,記者和政治家----一聽到最富有的5%人口,占有全社會一半以上的財富,往往會認定這是不公平的。一個有經驗的程序員,很可能也持有同樣看法。因為最頂尖的5%程序員,寫出了全世界99%的優秀軟件。

    我偶爾會讀到一些文章,講述如何管理程序員。說實話,其實只要兩篇文章就夠了。一篇是如果你本人就是程序員,應該如何去管理其他程序員;另一篇則是你本人不是程序員的情況。后一篇文章也許可以濃縮為兩個字:放棄。

    不管什么時候,黑客真正想工作的地方,只有10到20個。如果你的公司不是其中之一,你所能得到的一流技術高手,不是數量多少的問題,而是一個也不會有。

    競爭者不過就是對著你的下巴打一拳,而投資者則是一把抓住你的下身。

    對于做產品的公司,等你需要咨詢公司幫你出主意的時候,就是你開始走向滅亡的時候。

    我實際上很擔心自己變得”流行“,那樣的話,我就會小心翼翼,不再像以前那樣敢于說蠢話。這種事情發生在許多人身上,我真的想避免它。

    如果一切順利的話,《黑客和畫家》將在明年下半年問世。

    翻譯完這本書以后,在翻譯方面,我就再沒有什么心愿了。因為我喜歡的文學作品,比如喬伊斯的《都柏林人》、《一個青年藝術家的肖像》和塞林格的《九故事》、《木匠們,把房梁抬高些》都有很完美的中譯本,不需要我來譯,而卡爾維諾的小說集我倒是想譯,但是我不懂意大利文。

    最后生成于 2018-7-9 07:41:59

    湖北快3湖北快3平台湖北快3主页湖北快3网站湖北快3官网湖北快3娱乐湖北快3开户湖北快3注册湖北快3是真的吗湖北快3登入湖北快3快三湖北快3时时彩湖北快3手机app下载湖北快3开奖 www.tema.hk | www.190163.com | www.5091h.com | www.8816y.com | www.2018144.com | www.15812k.com | www.43436b.com | www.999.ylcp3888.com | www.8411999.com | www.0764422.com | www.178211.com | www.71779.app | www.68109455.com | www.61233b.com | www.15812u.com | www.73ms3122r.com | www.36788k.com | www.sha9904.com | www.amyhylc88.net | www.12455h.com | www.99993yh.com | www.91055r.com | www.97655s.com | www.js06vip7.com | www.960737.com | www.062wy.com | www.456819.com | www.50080h.com | www.678js777.com | www.641638.com | www.b2337.com | www.63290e.com | www.029783.com | www.c788666.com | www.9999qun.com | www.777hy.cc | www.1144044.com | www.5095b.com | www.00880zc.com | www.43131y.com | www.g47479.com | www.196903.com | www.js65r.com | www.509980.com | www.7012777.com | www.071wy.com | www.373333.com | www.32123g.com | www.8888wnsr.com | www.390477.com | www.18873928882.com | www.jsc727.com | www.00840s.com | www.yh123w.com | www.91233q.com | www.8850w8.com | www.299078.com | www.dzj3355.com | www.925831.com | www.18241341577.com | www.74011.com | www.xj9567.com | www.300js.net | www.60123t.com | www.pj123123.com | www.66652h.com | www.463suncity.com | www.139630.com | www.xsj609.com | www.65707z.com | www.14341434.com | www.77114r.com | www.73055n.com | www.68689g.com | www.79889a.com | www.069wy.com | www.59199v.com | www.1035z.com | www.375375w.com | www.luxiang3698.com | www.767200.com | www.55vs55.com | www.23040.com | www.772085.com | www.655013.com | www.58511hg.com | www.52303g.com | www.253501.com | www.23636m.com | www.jj48348.com | www.amhg022.com | www.514077.com | www.r999990.com | www.11774.cc | www.vn69966.com | www.334628.com | www.901175.com | www.4065m.com | www.77802a.com | www.w623333.com | www.33598f.com | www.2041rr.com | www.15355d.com | www.553333.com | www.tian19890430.com | www.83033m.com | www.79889m.com | www.mk8889.com | www.567620.com | www.sdd234.com | www.55885h.com | www.js69111.com | www.wns123e.com | www.283550.com | www.xpj99836.com | www.16878h.com | www.406055.com | www.dw551.com | www.66653c.com | www.zx666.com | www.937777u.com | www.311414.com | www.55080l.com | www.9199001.com | www.477373.com | www.168cpw.com | www.88cmc.com | www.727959.com | www.gg6199.com | www.2109r.com | www.819920.com | www.w0030.com | www.37to.com | www.53900p.com | www.005575.com | www.38135i.com | www.6364s.com | www.758786.com | www.40818b.com | www.35355156.com | www.50051i.com | www.607666.com | www.xsj056.com | www.99924i.com | www.77803o.com | www.723kk.com | www.89777k.com | www.lxy10170.com | www.112819.com | www.80585f.com | www.js889p.com | www.35918k.com | www.99567.com | www.28834488.com | www.855168u.com | www.156050.com | www.m47388.com | www.352400.com | www.liyang0726.com | www.50788y.com | www.599581.com | www.hrcpw88.com | www.46311e.com | www.w18927284686.com | www.15355n.com | www.858776.com | www.4591210.com | www.38345r.com | www.xjgf5.com | www.71233z.com | www.927670.com | www.59677s.com | www.wlc16.com | www.ban02.com | www.535666e.com | www.66115144.com | www.00880q.com | www.lebet18.com | www.257n.com | www.338052.com | www.xjs8002.com | www.ly09.com | www.yyc977.com | www.pj21499.com | www.23hf.com | www.33588p.com | www.178215.com | www.914906.com | www.98955r.com | www.vs53f.com | www.long238.com | www.hx1114.com | www.78700c.com | www.612212.com | www.1144088.com | www.5368179.com | www.8505c.com | www.118062.com | www.fl96.com | www.0014b.com | www.50054n.com | www.526411.com | www.931518.com | www.hf05.net | www.8hjdc.com | www.znyiju.com | www.883399s.com | www.yh0789.com | www.84499f.com | www.99677e.com | www.461113.com | www.805681.com | www.974674.com | www.992tk.com | www.342ms3122cc88.com | www.934511.com | www.88850x.com | www.ddc688.com | www.yh7700.cc | www.5680257.com | www.1593c.com | www.627012.com | www.3478c.cc | www.71233r.com | www.16878x.com | www.50024t.com | www.60123e.com | www.bxcp3.com | www.029783.com | www.190882.com | www.335243.com | www.327526.com | www.282263.com | www.305388.com | www.378017.com | www.399280.com | www.397836.com | www.305988.com | www.178153.com | www.179223.com | www.055168.cc | www.77803o.com | www.99677g.com | www.33598x.com | www.5854o.cc | www.zs066.com | www.vns0184.com | www.z9958.com | www.am8908.com | www.bc5758.com | www.dy187.com | www.lehu375.com | www.wlc24.com | www.4923d.com | www.07587.com | www.361888q.com | www.49559c.com | www.375375q.com | www.525kk.com | www.883004.com | www.914983.com | www.345529.com | www.41518e.com | www.9478q.com | www.df92227.com | www.yh77785.com | www.zunlonghui5.com | www.55664066.com | www.2041i.com | www.3344hh.com | www.djcp009.com | www.wcp666888.com | www.65707z.com | www.ya989.com | www.18241341577.com | www.97077r.com | www.qxcp111.com | www.48586.com | www.97098000.com | www.958351.com | www.309135.com | www.50026r.com | www.7448000.com | www.5565131.com | www.www68666h.com | www.0042337.com | www.hcw266.com | www.97655g.com | www.2373b.com | www.18173448889.com | www.3678iii.com | www.28891d.com | www.81150.com | www.77802x.com | www.bxcp3.com | www.98k88.com | www.zdj37.com | www.1zjccp5.com | www.587833.com | www.50080s.com | www.37360l.com | www.072933.com | www.2049001.com | www.536350.com | www.69465.com | www.181866p.com | www.x6098.com | www.3566345.com | www.347977.com | www.69465.com | www.16789h.com | www.399627.com | www.16360.net | www.15355r.com | www.ssd1145.com | www.1813h.com | www.818588.com | www.35155w.com | www.l7415.com | www.7345k.com | www.91922.com | www.50080a.com | www.855168d.com | www.76665359.com | www.983480.com | www.50026c.com | www.390670.com | www.vnsr102.vip | www.04833.com | www.50052r.com | www.1516ww.cc | www.35655d.com | www.226075.com | www.5180345.com | www.1434l.com | www.979819.com | www.33588g.com | www.97799f.com | www.387388.com | www.68568i.com | www.longhanlin.com | www.1869w.com | www.524277.com | www.152012.com | www.81866a.com | www.701497.com | www.8816s.com | www.ttcp44444.com | www.www-171999.com | www.7782x.com | www.50588g.com | www.4915.com | www.33112d.com | www.885suncity.net | www.01111.app | www.9818g.cc | www.58111cp.com | www.617787.com | www.55039y.com | www.163888qq.com | www.81678n.com | www.030351.com | www.06387755.com | www.26299b.com | www.444449a.com | www.841879.com | www.282906.com | www.65188v.com | www.81233h.com | www.zb8383.com | www.32108.com | www.910xj.com | www.00880003.com | www.71399j.com | www.hg156.space | www.880677.com | www.19czj.com | www.cpzj22.com | www.61655m.com | www.long197.com | www.754918.com | www.21819y.com | www.49886.com | www.5091v.com | www.d57365.net | www.71399t.com | www.qxcp555.com | www.584911.com | www.0096xx.com | www.10888.com | www.kkkk0185.com | www.456.tm | www.hc3656.com | www.77288dd.com | www.08588y.com | www.ab6888.com | www.34788s.com | www.986043.com | www.96386u.com | www.rf0007.com | www.314213.com | www.lehu9666.com | www.339713.com | www.long8917.com | www.288645.com | www.cp001x.com | www.235944.com | www.5566yh.com | www.230635.com | www.638940.com | www.209713.com | www.qile24.com | www.196095.com | www.1484q.com | www.71233c.com | www.yh168.in | www.50024q.com | www.65188n.com | www.8667c.com | www.61386611.com | www.hx1184.com | www.646644c.com | www.caipiao33i.com | www.661514.com | www.111cp88.com | www.290282.com | www.4521a.com | www.80065m.com | www.bb888844.com | www.3416y.com | www.7893122p.com | www.a851104025.com | www.760170.com | www.l33uu.com | www.80767r.com | www.50000955.com | www.zfcp7.com | www.654455.com | www.3075.dwj12.com | www.342577.com | www.yh2526.com | www.33112k.com | www.888092o.com | www.luxiang3698.com | www.579020.com | www.2810808.com | www.53911d.com | www.132111.com | www.833233c.com | www.346177.com | www.555068.cc | www.220v.cc | www.366333.com | www.678js888.com | www.15355o.com | www.07766.com | www.a2997.com | www.196073.com | www.30178.com | www.139777.tv | www.163cp1.cc | www.20178.com | www.clh1.com | www.624880.com | www.901999b.com | www.du126.com | www.756586.com | www.yl13555.com | www.ban57.com | www.635850.com | www.88850w37.com | www.lgyuo0.com | www.351781.com | www.cpzj24.com | www.18975733268.com | www.108065.com | www.5804c.com | www.7084pj.com | www.26299k.com | www.4910.com | www.djcp44.com | www.29277f.com | www.69949.com | www.long8975.com | www.087wy.com | www.592113.com | www.39919v.com | www.js985.com | www.60108x.com | www.hgyz44.com | www.31121d.com | www.22csj.com | www.373970.com | www.59199o.com | www.16181y.com | www.12455j.com | www.783090.com | www.566537.com | www.f060f.com | www.50064r.com | www.815055.com | www.79889n.com | www.h4065.com | www.57022.cc | www.639012.com | www.528502.com | www.8466111.com | www.cp8016.cc | www.71233y.com | www.ppxcy2.com | www.65609r.com | www.2jseee.com | www.1035r.com | www.271051.com | www.182888.com | www.aa9411.com | www.3008g.com | www.5095l.com | www.kb9989.com | www.21202q.com | www.530751.com | www.ctxcp56.com | www.4288vv.com | www.18803468210.com | www.39500s.com | www.514033.com | www.ctcp.net | www.bet799365.com | www.1389bb.com | www.4388.cc | www.96386q.com | www.959579.com | www.6132.com | www.8188yd.com | www.zb56789.com | www.c760.vip | www.49956g.com | www.359932.com | www.479966.com | www.3122jgj.com | www.1484q.com | www.f23778.com | www.ya390.com | www.998855k.com | www.568001.com | www.c46.cc | www.037-6.com | www.8288yd.com | www.lo577.com | www.317594151qq.com | www.093wy.com | www.26163r.com | www.308908.com | www.895465.com | www.77075rr.com | www.190396.com | www.vns41999.com | www.800116.com | www.18559j.com | www.7860zz.com | www.aa3126.com | www.097918.com | www.544141.com | www.tcp969.com | www.pg11.com | www.99552337.com | www.59199i.com | www.5593w.com | www.xam05.wang | www.7050e.com | www.fc-vip4.com | www.v0214.com | www.y186o.com | www.hy6939.com | www.669by.com | www.9928j.com | www.71399y.com | www.39500j.com | www.80767a.com | www.170882.com | www.342877.com | www.542676.com | www.653355.com | www.775710.com | www.900246.com | www.927320.com | www.497448.com | www.37277.com | www.966.com | www.492.com | www.4323f.com | www.884876.com | www.9974.com | www.915231.com | www.927150.com | www.912453.com | www.912480.com | www.819759.com | www.755914.com | www.637477.com | www.547477.com | www.361944.com | www.288472.com | www.136025.com | www.78700b.com | www.43818a.com | www.81520g.com | www.76520r.com | www.21202w.com | www.50024m.com | www.5095p.com | www.03gcw.com | www.j2899.com | www.99924n.com | www.7466pj.com | www.cq803.com | www.560141.com | www.yh5670.com | www.6482xh.com | www.3978w.com | www.ca8055.com | www.gzjekj.com | www.645326.com | www.186957.com | www.26878g.com | www.6364o.com | www.cz5658.com | www.8015123.com | www.33880d.com | www.38135c.com | www.366987.com | www.26616a.com | www.49330.com | www.hcw332.com | www.65707v.com | www.9205c.com | www.27877e.com | www.yh77760.com | www.f0809.com | www.55a69.com | www.7384hhh.com | www.866509.com | www.152012.com | www.23579d.com | www.hm5699.com | www.622777d.989.sb | www.a24555.com | www.08399b.com | www.555415.com | www.689066.com | www.66598b.com | www.065wy.com | www.jsw1111.cc | www.s252599.com | www.l6006.com | www.996763.com | www.98528f.com | www.3005.am | www.83899vip.com | www.6939d.com | www.8649955.com | www.683944.com | www.84499h.com | www.pj00200.com | www.l33bb.com | www.668776.com | www.222060.com | www.97655v.com | www.8000hc.com | www.zb9997.com | www.bb00558.com | www.900kk.com | www.99677w.com | www.kc53.com | www.long8971.com | www.86087s.com | www.658770.com | www.61655c.com | www.17723621868.com | www.h09888.com | www.yjcpvip.com | www.99638a.com | www.c136.vip | www.tz124.com | www.2349881.com | www.jj0.net | www.658zf.com | www.lebet668.com | www.3037882.com | www.530477.com | www.664by.com | www.lehu701.com | www.0889pj.com | www.309939.com | www.slyl1.com | www.4912i.com | www.xh73333.com | www.196062.com | www.318548.com | www.564114.com | www.49kj.com | www.50051hh.com | www.yy7868.com | www.84881y.com | www.599457.com | www.001ac.com | www.8377444.com | www.79118kj.com | www.50054p.com | www.73033111.com | www.50524.com | www.399046.com | www.ck9191.com | www.yh123l.com | www.luck887.com | www.9155e.cc | www.sqf77.com | www.4246.com | www.15355p.com | www.lfa621.com | www.606977.com | www.50054g.com | www.lebet998.com | www.131hk.net | www.51331h.com | www.long8315.com | www.mh5999.com | www.9155d.cc | www.766675.com | www.914910.com | www.85wcp.com | www.1cw3.com | www.514077.com | www.139754.com | www.5508.am | www.032823.com | www.883399m.com | www.hga8585.com | www.84499y.com | www.9844jj.com | www.702177.com | www.065wy.com | www.pj09059.com | www.383571.com | www.wanghu1991.com | www.1222pj.com | www.71399b.com | www.38345x.com | www.756202.com | www.66356k.com | www.792056.com | www.87668f.com | www.zd111.net | www.802633.com | www.h8388.com | www.00336v.com | www.87668d.com | www.wlc81.com | www.566668.com | www.83356n.com | www.6445.com | www.890c.com | www.56726y.com | www.68568i.com | www.474t6.com | www.646452.com | www.ssd1145.com | www.242311.com | www.tj92.com | www.56987gg.com | www.33588y.com | www.87775359.com | www.73166c.com | www.mm6199.com | www.444739.com | www.zbdl78.com | www.856657.com | www.079041.tv | www.p1.com | www.2287p.com | www.3653.com | www.igcp0.com | www.876456.com | www.281877.com | www.05454.com | www.77114s.com | www.www68666a.com | www.35918r.com | www.yh123q.com | www.71399a.com | www.6939a.com | www.77114y.com | www.x33k.vip | www.52303g.com | www.22572211.com | www.16878o.com | www.www68666k.com | www.81520q.com | www.89777k.com | www.60007c.com | www.39919c.com | www.7777y.cc | www.99025a.com | www.hm3777.com | www.48438e.com | www.bd2019w.com | www.00048.com | www.9983066.com | www.677397.com | www.xx2665.com | www.167686.com | www.1489w.com | www.96386q.com | www.63290o.com | www.696by.com | www.68678.com | www.js82.co | www.962779.com | www.565522w.com | www.235961.com | www.676735.com | www.50054r.com | www.250444.com | www.tyc11789.com | www.961219.com | www.13000001.com | www.99788p.com | www.kkk.ag | www.2934t.com | www.lelecai.com | www.0838.cc | www.317990.com | www.626920.com | www.2632r.com | www.2688006.com | www.38200p.com | www.310195.com | www.1ttn.com | www.106ak.com | www.98kk.com | www.p85844.com | www.52072l.com | www.80585e.com | www.mgm666666.com | www.669634.com | www.80800s.com | www.5441y.com | www.8065k.com | www.gcw345.com | www.73166e.com | www.4591235.com | www.958070.com | www.555446.com | www.794881.com | www.ya838.com | www.809387.com | www.xpj99883.com | www.022h.cc | www.950633.com | www.wanle2.com | www.5441k.com | www.56794.com | www.3678qqq.com | www.2875v.com | www.768299.com | www.pj88126.com | www.067wy.com | www.707602.com | www.96626d.com | www.x66222.com | www.404499.com | www.659e.cc | www.1123dd.com | www.097079.com | www.xpjxjpxl.com | www.cp66607.com | www.78949h.com | www.698333.com | www.888877j.com | www.8000hc.com | www.618477.com | www.1915887.com | www.15535659911.com | www.68682o.com | www.wfc.com | www.38345f.com | www.122by.com | www.523121.com | www.4591200.com | www.dh969.com | www.26878n.com | www.854242.com | www.4923z.com | www.1185346062.com | www.50051t.com | www.896789.com | www.yblj1088.com | www.77gg82.vip | www.77802p.com | www.97089.cc | www.yd12366.vip | www.037979cc.com | www.16878v.com | www.445888a.com | www.abdwc22.com | www.519566.com | www.33598p.com | www.701524.com | www.35835804.com | www.0s189.com | www.zg39.com | www.88266s.com | www.2044.com | www.v939.com | www.p773776.com | www.083wy.com | www.335243.com | www.gbt77.com | www.10152.com | www.aa23778.com | www.8667s.com | www.293399.com | www.777724.com | www.2324ccc.com | www.8934c.com | www.014ac.com | www.89894e.com | www.86644c.com | www.47922k.com | www.long8535.com | www.66356f.com | www.61655w.com | www.637012.com | www.192929.com | www.91380.com | www.1227h.com | www.822567.com | www.50732l.com | www.332760.com | www.89552.com | www.796466.com | www.80800k.com | www.7488pj.com | www.c135.vip | www.50080c.com | www.295207.com | www.741818c.com | www.5680555.com | www.www68666k.com | www.huangjia10.com | www.1019998.com | www.45258.cc | www.77801k.com | www.599048.com | www.51423.com | www.33110524.com | www.88850i.com | www.p1554.com | www.3050ww.com | www.tpy77.com | www.6364o.com | www.52072c.com | www.404099.com | www.98528f.com | www.492.cc | www.0368006.com | www.5488n.com | www.rf0005.com | www.dw8885.com | www.caipiao33r.com | www.ya002.com | www.50051f.com | www.66332t.com | www.338071.com | www.djcp009.com | www.hk75.com | www.9646d.com | www.77288zz.com | www.38390.com | www.32668b.com | www.6199rrr.com | www.22557j.com | www.xhyh338.com | www.caipiao33b.com | www.cp689.vip | www.bxcp3.com | www.6539x.com | www.50026c.com | www.35918a.com | www.78949f.com | www.178125.com | www.339713.com | www.627012.com | www.626310.com | www.770001.com | www.565378.com | www.960913.com | www.090555.com | www.38389.com | www.555233.com | www.22666.com | www.78011b.com | www.08881888.com | www.lhc9.com | www.4899345.com | www.4899678.com | www.456877.com | www.498787b.com | www.00565.com | www.amjs.com | www.lcw997.com | www.911888.com | www.771746.com | www.703602.com | www.591015.com | www.407871.com | www.243500.com | www.178211.com | www.83033d.com | www.50051c.com | www.80065m.com | www.21202b.com | www.0014v.com | www.qlc3.com | www.p5500.com | www.shunying6.com | www.06866666.com | www.80868a.com | www.9991800.com | www.38345q.com | www.yonghui4.com | www.1319123.com | www.48281111.com | www.2zjccp4.com | www.992tk.com | www.822138.com | www.453552.com | www.91233d.com | www.81678d.com | www.2222y.cc | www.b7837.com | www.bai18835599232.com | www.16181e.com | www.yh3797.com | www.vns42999.com | www.js991992.com | www.24524.com | www.925771.com | www.390366.com | www.65707q.com | www.8039s.com | www.978786.com | www.16789t.com | www.38345d.com | www.62388b.com | www.578088.com | www.987428.com | www.xinyc3.com | www.91233j.com | www.26czj.com | www.13583623763.com | www.cq709.com | www.44117d.com | www.1393dd.com | www.927877.com | www.168767.com | www.23636n.com | www.8052229.com | www.9068ff.com | www.cp8.cm | www.953334.com | www.833314.com | www.81678v.com | www.5658.cc | www.78221a.com | www.bet5188.com | www.ak8288.com | www.978257.com | www.81520n.com | www.070.la |